戶口本英語翻譯模板




      ANNOUNCEMENTS

       

      1. The Household Register has a legal force for identifying the status of a citizen and the relationship of family members. It is a main basis for the household registration authority to make residence investigation and check. When the household registration authority makes residence investigation and check, the householder or anyone of the family members shall present the Household Register on his/her own initiative.

      2. The Household Register shall be properly kept by the householder. No alteration, transfer or lease is allowed. The loss of the Household Register must be reported to the household registration office promptly.

      3. Only the household registration authority has the right to make registration on the Household Register. No other units or individuals are allowed to make any records on it.

      4. Any increase or decrease of family members in the household or any alteration of the registration on the Household Register, the household members shall report it to the household registration authority.

      5. If the whole family has moved out of the former residence, the Household Register shall be submitted to the household registration authority for cancellation.

      Category  Family Household Householder’s name    
      Residence No.   Address (Zhangjiabian No.2 Village), No.13, Huoju Development Zone, Zhongshan City, Guangdong Province.
       
       
                                                                                                          Zhongshan City Public Security Bureau
                                                                                                          Huoju Development Zone Branch
      GuangDong Provincial Public Security Department   (Seal of household registration authority)          
       (Seal of household registration authority)
       
       
       
       
       
       
       
      Registered by: Li Dengxue                           Date of issue: November 9, 2012
       
       
       

      Alteration of Registration and Correction Record

      New Address Date of Alteration Registered by
           
           
           
           
           
           
           
           
           
           
       
      Registration Card of Permanent Resident
       Category: (Agriculture Household) Family Household             Residence No. :
      Name   Householder or relation with the householder Householder
      Name used before   Sex Male
      Place of birth Zhongshan City, Guangdong Province Ethnicity  Han
      Native place Zhongshan City, Guangdong Province Date of birth  
      Other address in this city (county)   Religion No
      Citizen ID card No.   Height   Blood type  
      Education Senior High School Marital status Married Military service status No
       
      Service place Zhang Ercun Occupation  
      When and from where moved to this city (county) On June 5, 2000, moved from Radio and Television Station into Community Sharing transferred agriculture.
      When and from where moved to this place On June 5, 2000, from No.13, Nandun Xincun, Zhangjiabian No.2 Village, Huoju Development Zone, Zhongshan City, Guangdong Province.
      Registered by: Li Dengxue                                                                Date of issue: November 9, 2012
                                                                                                                Zhongshan City Public Security Bureau
                                                                                                                Huoju Development Zone Branch
                                                                                                               (Seal of household registration authority)
      圖片描述
      亚洲综合欧美色五月俺也去,日本三级www,亚洲色偷偷偷鲁,亚洲A∨在线播无码AV 亚洲日韩欧洲无码av夜夜摸